» Il ne faut surtout pas perdre sa langue de traduction »

écriture

L’ASFE s’est entretenue avec Aline Azoulay-Pacvon, parisienne d’origine, mère de deux adolescents, mariée à un Tchèque depuis 2003. Après avoir vécu plus de 16 années à Prague et exercé comme traductrice, elle a décidé de se lancer dans une formation d’art thérapeute afin de se connecter davantage avec son pays d’accueil. D’où vient cette passion […]

Les enseignements du 1er tour des élections législatives 2022

statistiques

Le 1er tour des élections législatives pour les Français de l’étranger s’est tenu le week-end dernier, une semaine avant le scrutin en France. Ceci dans le but de permettre l’acheminement dans les temps du matériel électoral pour le 2nd tour. Si les duels du 2ème tour tels qu’ils apparaissent étaient largement attendus, il n’en demeure […]

Filiation des enfants français dans le cadre d’une PMA et d’une GPA

Famille

Ces dernières années, les procréations médicalement assistées (PMA) et les gestations pour autrui (PMA) pratiquées à l’étranger se sont multipliées. L’ASFE revient sur la reconnaissance de la filiation des enfants nés à l’étranger de ces différentes techniques d’assistance à la procréation. Evolution jurisprudentielles et législatives La pratique d’une PMA ou d’une GPA représente un sujet […]

Dépôt tardif de la déclaration de succession de personnes décédées à l’étranger

Pour les décès survenus en France, la déclaration de succession doit être faite dans les 6 mois. Ce délai est porté à 12 mois lorsque le décès s’est produit à l’étranger. Evelyne Renaud-Garabedian avait interrogé le ministre chargé des comptes publics sur la majoration applicable en cas de retard de déclaration. Réponse du ministre ! […]

L’adhésion de la Finlande et la Suède à l’OTAN : une nouvelle ère politique

paysage mer

Le mercredi 18 mai, la Finlande et la Suède ont déposé une demande d’adhésion à l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN), des demandes motivées par la guerre en Ukraine. L’équipe de l’ASFE s’est entretenue avec Marie-Zoé Belon Laitinen, Vice-Présidente de la Chambre de commerce franco-finlandaise et représentante ASFE en Finlande et Romain Prioux, directeur […]