Beaucoup de nos compatriotes établis à l’étranger passent les épreuves des concours externes du CAPES ou de l’agrégation en France et souhaitent enseigner dans le réseau à l’étranger là où ils résident. Les lauréats du concours ont l’obligation d’effectuer un stage d’une durée d’un an en France ainsi qu’une formation continue durant cette année scolaire. L’impossibilité d’effectuer la première année de stage à l’étranger dans le réseau pousse un certain nombre de candidats résidant habituellement à l’étranger à renoncer à se présenter au concours. Jean-Pierre Bansard a souhaité savoir si les lauréats des concours externes établis à l’étranger pouvaient effectuer leur stage sur place dans un établissement scolaire du réseau AEFE et suivre la formation complémentaire en distanciel ou en France dans le cadre de périodes déterminées, compatibles avec une année d’enseignement. (voir la question ici).